Object Documentation and Images

Group 1: Figure Painting | 主題一:世俗人物畫
Group 2: Landscape Painting | 主題二:山水畫
Group 3: Buddhist and Daoist Painting | 主題三:宗教人物畫
Group 4: Natural Subjects | 主題四:自然題材
Group 5: Rubbings and Calligraphy | 主題五:書法與拓本

F1945.32, Horse and Groom, after Li Gonglin 臨李公麟〈人馬圖〉

Group 1: Figure Painting

Portraits

1
Anonymous 無名氏
Northern Song 北宋
Portrait of Wang Huan 王渙像
2
Anonymous 無名氏
Northern Song 北宋
Portrait of Feng Ping 馮平像

Scenes of Palace Life

3
Zhou Fang, attr. (傳) 周昉
Southern Song 南宋
Palace Ladies Playing Double-sixes 內人雙陸圖
4
Zhou Wenju, attr. (傳) 周文矩
Southern Song 南宋
Palace Ladies Bathing Infants 浴嬰仕女圖
5
Zhou Wenju, attr. (傳) 周文矩
Southern Song 南宋
Palace Ladies and Attendants 宮女圖
6
Zhou Wenju, attr. (傳) 周文矩
Ming 明
The Double Screen 重屏圖
7
Zhao Yong 趙雍
Yuan 元
Horse and Groom, after Li Gonglin 臨李公麟〈人馬圖〉
8
Qian Xuan, attr. (傳) 錢選
Yuan-Ming 元/明
Consort Yang Mounting a Horse 楊妃上馬圖
9
Anonymous 無名氏
Yuan-Ming 元/明
Xin Pi Tugging the Emperor’s Robe 辛毗引裾圖

Poem Illustration and Genre Painting

10
Gu Kaizhi, attr. (傳) 顧愷之
Southern Song 南宋
Nymph of the Luo River 洛神圖
11
Li Gonglin, attr. (傳) 李公麟
Northern Song 北宋
Tao Yuanming Returning to Seclusion 陶淵明歸隱圖
12
Ma Hezhi, attr. (傳) 馬和之
Southern Song-Yuan 南宋/元
Illustrations of “Seventh Month” from the “Odes of Bin” 豳風七月圖
13
Cheng Qi, attr. (傳) 程棨
Yuan 元
Tilling Rice, after Lou Shou 摹樓璹〈耕作圖〉
14
Cheng Qi, attr. (傳) 程棨
Yuan 元
Silk Weaving, after Lou Shou 摹樓璹〈蠶織圖〉
15
Li Gonglin, attr. (傳) 李公麟
Yuan 元
Knick-knack Peddler and Playing Boys 嬰戲貨郎圖

Life on the Steppes

16
Zhang Kan, attr. (傳) 張戡
Song 宋
Removing the Saddle and Inspecting the Arrows 解鞍調箭圖
17
Zhang Kan, attr. (傳) 張戡
Southern Song-Yuan 南宋/元
Hunters on Horseback 獵騎圖

F1961.34a-c, Wind and Snow in the Fir Pines

Group 2: Landscape Painting

Followers of the Northern Song

18
Guo Xi, attr. (傳) 郭熙
Northern Song 北宋
Clearing Autumn Skies over Mountains and Valleys 谿山秋霽圖
19
Li Shan 李山
Jin 金
Wind and Snow in the Fir-pines 風雪杉松圖
20
Li Shan, attr. (傳) 李山
Jin 金
Travelers among the Fir-Pines 松杉行旅圖
21
Fan Kuan, attr. (傳) 范寬
Southern Song 南宋
Fishing Alone in a Mountain Stream 溪山獨釣圖
22
Fan Kuan, attr. (傳) 范寬
Jin/Yuan 金/元
Clearing Skies over Mount Hua 華嶽睛嵐圖
23
Jing Hao, attr. (傳) 荊浩
Jin/Yuan 金/元
Zhongli Quan Seeking the Dao 鍾離訪道圖
24
Mi Fu, attr. (傳) 米芾
Southern Song/Yuan 南宋/元
Pavilion of Rising Clouds 雲起樓圖
25
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Mountain Landscape 山水圖
26
Anonymous 無名氏
Yuan/Ming 元/明
Mule-train in Snowy Mountains 雪山驢運圖

Southern Song Masters and their Followers

27
Yan Ciyu 閻次于
Southern Song 南宋
A Hostelry in the Mountains 山村歸騎圖
28
Xia Gui 夏珪
Southern Song 南宋
Autumn Moon on Dongting Lake 洞庭秋月圖
29
Liang Kai, attr. (傳) 梁楷
Southern Song 南宋
Homeward-bound Fisherman Covered in Snow 戴雪歸漁圖
30
Anonymous 無名氏
Southern Song 南宋
Travelers in Snowy Mountains 雪山行旅圖
31
Anonymous 無名氏
Southern Song 南宋
Waiting for the Ferry 待渡圖
32
Anonymous 無名氏
Southern Song 南宋
Strolling to a Lakeside Gazebo 湖亭遊覽圖
33
Yan Ciping, attr. (傳) 閻次平
Yuan/Ming 元/明
River Landscape in Mist 山水圖
34
Anonymous 無名氏
Yuan/Ming 元/明
Discussing the Dao in the Shade of Pines 松陰論道圖

Buffalo and Herdboy

35
Anonymous 無名氏
Southern Song 南宋
Water Buffalo, Calf, and Herdboy 牧牛圖
36
Xia Gui, attr. (傳) 夏珪
Southern Song 南宋
Water Buffalo and Herdboy under Willows 柳蔭牧牛圖

Yangzi River Paintings

37
Anonymous 無名氏
Southern Song 南宋
Ten Thousand Li Along the Yangzi River 長江萬里圖
38
Li Gonglin, attr. (傳) 李公麟
Southern Song 南宋
The Shu River 蜀川圖

Late Yuan Masters

39
Wu Zhen 吳鎮
Yuan 元
Fishermen, after Jing Hao 仿荊浩〈漁父圖〉
40
Sheng Mou 盛懋
Yuan 元
Landscape 山水圖
41
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Travelers in a Winter Landscape 冬景山水圖
42
Wang Meng 王蒙
Yuan 元
Dwelling in Seclusion in the Summer Mountains 夏山隱居圖

Architecture in Landscape

43
Xia Yong 夏永
Yuan 元
The Yueyang Pavilion 岳陽樓圖
44
Xia Yong, attr. (傳) 夏永
Yuan 元
Pavilion of the Prince of Teng 滕王閣圖
45
Anonymous 無名氏
Yuan/Ming 元/明
Bringing a Lute to an Immortal’s Pavilion 攜琴仙館圖
46
Anonymous 無名氏
Yuan/Ming 元/明
Scenic Attractions of West Lake 西湖清趣圖

F1930.36, Guanyin of the Water Moon 水月觀音菩薩像

Group 3: Buddhist and Daoist Painting

Buddhist Paintings from the Periphery

47
Dunhuang 敦煌
Northern Song 北宋
Bodhisattva Guanyin of the Water Moon 水月觀音菩薩像
48
Dunhuang 敦煌
Northern Song 北宋
Ksitigarbha Bodhisattva 南無地藏菩薩像
49
Yunnan 雲南
Later Dali kingdom 後大理國
The Buddha Addressing Yamaraja at Kusinagara 釋迦牟尼佛會圖

Chan Subjects

50
Liang Kai, attr. (傳) 梁楷
Southern Song 南宋
Bodhidharma Crossing the Yangzi on a Reed 達摩渡江圖
51
Hu Zhifu, attr. (傳) 胡直夫
Southern Song 南宋
Sakyamuni Emerging from the Mountains 釋迦出山圖
52
Anonymous 無名氏
Southern Song 南宋
Master Clam Catches a Shrimp 蜆子捕蝦圖
53
Wuzhun Shifan, attr. (傳) 無準師範
Southern Song/Yuan 南宋/元
Portrait of Bodhidharma 達摩圖像
54
Muqi Fachang, attr. (傳) 牧溪法常
Yuan 元
White-robed Guanyin Seated on a Rock 石座白衣觀音圖

Luohan paintings

55
Fanlong 梵隆
Southern Song 南宋
Sixteen Luohan 十六應真圖
56
Lin Tinggui 林庭桂
Southern Song 南宋
Luohan Laundering 羅漢洗濯圖
57
Zhou Jichang 周季常
Southern Song 南宋
The Rock Bridge at Mount Tiantai 天台石橋圖
58
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Luohan Holding a Fly Whisk, with Attendant 拂塵羅漢像
59
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Pindola Bharadvaja, the First Venerable Luohan 賓度羅跋羅墮闍尊者像
60
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Panthaka, the Tenth Venerable Luohan 半託迦尊者像
61
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Ajita, the Fifteenth Venerable Luohan 阿氏多尊者像
62
Anonymous 無名氏
Yuan 元
The Great Luohan, the Venerable Seventeenth 大阿羅漢尊者像
63
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Seated Luohan 羅漢像
64
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Luohan Meditating in a Grotto 羅漢圖

Other Buddhist Subjects

65
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Portrait of a Deva King 提婆王圖
66
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Bodhisattva and Attendants 佛像圖
67
Li Gonglin, attr. (傳) 李公麟
Southern Song 南宋
The Drunken Monk 醉僧圖

Daoist Subjects

68
Anonymous 無名氏
Southern Song/Yuan 南宋/元
The Celestial Worthy Taiyi 太乙救苦天尊像
69
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Portrait of Lu Meiniang (Woman in White) 廬媚娘像
70
Gong Kai 龔開
Yuan 元
Zhongshan Going on Excursion 中山出遊圖
71
He Cheng, attr. (傳) 何澄
Yuan 元
Retinue of the Minister of Water 下元水官圖

F1931.4, Sheep and Goat 二羊圖

Group 4: Natural Subjects

Ink Bamboo

72
Tan Zhirui, attr. (傳) 檀芝瑞
Yuan 元
Bamboo in Snow 雪竹圖
73
Wu Zhen 吳鎮
Yuan 元
Bamboo in the Wind, after Su Shi 仿東坡〈風竹圖〉
74
Ni Zan 倪瓚
Yuan-Ming 元/明
A Branch of Bamboo 墨竹圖
75
Song Ke 宋克
Ming 明
A Myriad Bamboo 萬竹圖

Ink Plum

76
Yansou 巖叟
Southern Song/Yuan 南宋/元
Ink Plum Blossoms 墨梅圖
77
Zou Fulei 鄒復雷
Yuan 元
A Breath of Spring 春消息圖

Flowers in color

78
Qian Xuan 錢選
Yuan 元
Crabapple and Gardenia 來禽梔子圖

Birds and Animals

79
Mao Yi 毛益
Southern Song 南宋
Swallows and Willow Tree 柳燕圖
80
Zhao Mengfu 趙孟頫
Yuan 元
Sheep and Goat 二羊圖
81
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Wintry Trees and Sheep 寒林牧羊圖
82
Anonymous 無名氏
Yuan 元
Three Horses 三馬圖

F1980.8, Daoist Scripture of Constant Purity and Tranquility, in standard script 太上老君說常清靜經

Group 5: Rubbings and Calligraphy

Song Rubbings and Yuan Colophons

83
Southern Song rubbing 南宋搨
Model Letters from the Chunhua Pavilion (nine volumes) 淳化閣帖 (九冊)
84
Southern Song rubbing 南宋搨
Epitaph for My Nanny 保母帖

Yuan Calligraphy

85
Zhao Mengfu 趙孟頫
Yuan 元
Daoist Scripture of Constant Purity and Tranquility 太上老君說常清靜經