- Provenance
- Provenance research underway.
- Label
-
In this print, which is the right print of a triptych, Nakamura Utaemon III appears, raising his truncheon against the character played by Ichikawa Ebijuro I in the left print (see S2004.3.261). He plays a kabuki policemen known as torite. The center print, which represents the actor Nakamura Tomijuro II (Matsue III) in the role of a courtesan, is not in this collection. The bold, patterned background, a common feature in Osaka actor prints, is rendered in reserve, and is based on the actor's family crest. A poem inscribed on the print, for Utaemon, praises Shikan, the actor's poetry name:
Playing to packed houses,
Shikan's dramatic stances
are just so "arresting"
that fans really feel
"there's nowhere to escape!"
Translation of poems by John T. Carpenter
- Published References
-
- Ann Yonemura, et al. Masterful Illusions: Japanese Prints from the Anne van Biema Collection. Seattle and Washington. cat. 48, pp. 148-149.
- Collection Area(s)
- Japanese Art
- Web Resources
- Google Cultural Institute
- SI Usage Statement
-
Usage Conditions Apply
There are restrictions for re-using this image. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
-
CC0 - Creative Commons (CC0 1.0)
This image is in the public domain (free of copyright restrictions). You can copy, modify, and distribute this work without contacting the Smithsonian. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
Usage Conditions Apply
There are restrictions for re-using this image. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
To Download
Chrome users: right click on icon, select "save link as..."
Internet Explorer users: right click on icon, select "save target as..."
Mozilla Firefox users: right click on icon, select "save link as..."
International Image Interoperability Framework
FS-7447_05