Folio from Kitab fi ma`arifat al-hiyal al-handisaya (The book of knowledge of ingenious mechanical devices) Automata by al-Jazari (d.1206); recto: A hand-washing device in the form of a woman holding a pitcher; verso: text

Detached folio from a dispersed copy of the Kitab fi ma`arifat al-hiyal al-handisaya (The book of knowledge of ingenious mechanical devices), “Automata,” by al-Jazari; text: Arabic in black and red naskh script; recto: A hand-washing device in the form of a woman holding a pitcher; verso: text, one column, 21 lines; one of a group of 8 folios.

Maker(s)
Calligrapher: Farruq ibn Abd al-Latif
Historical period(s)
Mamluk period, 1315 (715 A.H.)
Medium
Ink, opaque watercolor and gold on paper
Dimensions
H x W: 31.1 x 21.6 cm (12 1/4 x 8 1/2 in)
Geography
probably Syria
Credit Line
Purchase — Charles Lang Freer Endowment
Collection
Freer Gallery of Art Collection
Accession Number
F1930.75
On View Location
Currently not on view
Classification(s)
Manuscript
Type

Manuscript folio

Keywords
automata, Mamluk period (1250 - 1517), naskh script, Syria, woman
Provenance

To 1930
Hagop Kevorkian (1872-1962), New York to 1930 [1]

From 1930
Freer Gallery of Art, purchased from Hagop Kevorkian, New York in 1930 [2]

Notes:

[1] Object file, undated folder sheet note. See also Freer Gallery of Art Purchase List file, Collections Management Office.

[2] See note 1.

Previous Owner(s) and Custodian(s)

Hagop Kevorkian 1872-1962

Description

Detached folio from a dispersed copy of the Kitab fi ma`arifat al-hiyal al-handisaya (The book of knowledge of ingenious mechanical devices), "Automata," by al-Jazari; text: Arabic in black and red naskh script; recto: A hand-washing device in the form of a woman holding a pitcher; verso: text, one column, 21 lines; one of a group of 8 folios.

Label

Commonly referred to as the Automata al-Jazari's scientific text is among the most fascinating illustrated works from the Arab world. It is devoted to the construction of fifty mechanical devices, ranging from fountains, clocks, and automated palace gates to pitchers, locks, and bolts.


One chapter discusses hand-washing devices, such as this large ewer held by a kneeling female attendant in a domed pavilion. Al-Jazari maintains that once the bird whistles, water pours into a basin below. A duck then drinks the used water and releases it through its tail into a container hidden under the platform.

Published References
  • Angela Vanhaelen. The Moving Statues of Seventeenth-Century Amsterdam: Automata, Waxworks, Fountains, Labyrinths. University Park, Pennsylvania, March 8, 2022. plate 10.
  • Antonio Garcia Jaen. Arte y Artistas Musulmanes. Madrid. pl. 33.
  • The Encyclopedia of World Art. 17 vols., New York. cols. 185-186, pl. 77.
  • Anna Contadini. The Kitab Manafi 'al Hayawan in the Escorial Library. no. 3. p. 43.
  • Sheila Blair, Jonathan M. Bloom, Kent Severson. Waterscapes: Islamic Architecture & Art from Doris Duke's Shangri La. Newport, Rhode Island. p. 48.
  • Sheila Blair, Jonathan M. Bloom. The Art and Architecture of Islam, 1250-1800. Yale University Press Pelican History of Art London. p. 103, fig. 132.
  • Dr. Esin Atil. Art of the Arab World. Exh. cat. Washington, 1975. cat. 51, p. 110.
  • The Book of Ingenious Devices [Kitab al-hiyal]. Dordrecht, Holland and Boston. p. 232, pl. 26.
  • Jose Pijoan. Arte Islamico. vol. 12, Summa artis, historia general del arte, 1st ed. Madrid. p. 338, fig. 471.
Collection Area(s)
Arts of the Islamic World
Web Resources
Google Cultural Institute
SI Usage Statement

Usage Conditions Apply

There are restrictions for re-using this image. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.

The information presented on this website may be revised and updated at any time as ongoing research progresses or as otherwise warranted. Pending any such revisions and updates, information on this site may be incomplete or inaccurate or may contain typographical errors. Neither the Smithsonian nor its regents, officers, employees, or agents make any representations about the accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the information on the site. Use this site and the information provided on it subject to your own judgment. The Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery welcome information that would augment or clarify the ownership history of objects in their collections.

Related Objects